Spacious apartment in loft style directly at Mauerpark, Berlin

English: /// ENGLISH VERSION BELOW /// AUSTATTUNG Die lichtdurchflutete, großzügige und moderne 3-Zimmer-Wohnung bietet Platz für vier Personen und befindet sich im hippen und lebendigen Bezirk Prenzlauer Berg. Die Wohnung im Loft-Stil befindet sich im 1. Stock eines modernen und hochwertigen Wohnkomplexes und zeichnet sich vor allem durch die großen bodentiefen Fenster und einem wunderschönen Balkon aus. Die sich über ca. 113 m² erstreckende Einheit bietet zwei Schlafzimmer, ausgestattet mit einem Doppelbett und Kleiderschrank. Das Gästezimmer stellt eine komfortable Arbeitsecke mit angrenzenden elektronischen Kamin bereit. Vom Hauptschlafzimmer hat man einen direkten Zugang zum großzügigen en Suite Vollbad. Darin befinden sich eine Dusche, Badewanne und ein doppelter Waschtisch. Ein weiteres Bad, ausgestattet mit Dusche, Waschtisch, Waschmaschine und Trockner befindet sich neben dem Gästezimmer. Des Weiteren offeriert das Apartment einen geräumigen Wohn- und Essbereich mit einer vollausgestatteten und hochmodernen Küche. Die Küche verfügt über ein Ceran-Kochfeld, Dunstabzugshaube, Kühlschrank, Gefrierschrank, Backofen, Geschirrspüler, Mikrowelle, Kaffeemaschine und Mixer. Darüberhinaus sind sämtliche und hochwertige Utensilien für den täglichen Bedarf vorzufinden. Hohen Komfort bietet die Wohnung außerdem durch ein Smart-TV, zwei Sonos-Musikboxen sowie Fußbodenheizung. LAGE Die Wohnung befindet sich in Mitten von Berlin - in einem der angesagtesten Bezirke. Das Viertel um die Kremmener Str. ist durch die lebendige Kiezatmosphäre sehr beliebt und hat eine hervorragende Anbindung an die öffentlichen Verkehrsmittel. In wenigen Gehminuten ist der U-Bahnhof Bernauer Str., Eberswalde Str. sowie die Tram-Station Wolliner Str. zu erreichen. Von dort aus hat man mit der Tram sowie U-Bahn eine hervorragende Anbindung in die ganze Stadt. Der Hauptbahnhof ist mit der Tram nur 6 Haltestellen (ca. 10 Minuten) entfernt. In der Umgebung finden sich neben vielen Geschäften auch schöne Cafés, Restaurants für jeden Geschmack und Clubs. Die zentrale, aber trotzdem ruhige Lage ermöglicht ein angenehmes Wohnen im Herzen der Stadt direkt neben dem Mauerpark. Der Parkt bietet großzügige Liegewiesen sowie einen wöchentlichen berühmten Flohmarkt. Von hier aus können die wichtigsten kulturellen Attraktionen erreicht werden, zum Beispiel die Gedenkstätte der Berliner Mauer ebenso wie die Hackeschen Höfe. /// ENGLISH VERSION /// FACILITIES The light-flooded, spacious and modern 3-room flat offers space for four people and is located in the hip and lively district of Prenzlauer Berg. The loft-style flat is located on the 1st floor of a modern and high-quality residential complex and is characterised above all by the large floor-to-ceiling windows and a beautiful balcony. The unit, which extends over approx. 113 m², offers two bedrooms, equipped with a double bed and wardrobe. The guest bedroom provides a comfortable study corner with an adjoining electronic fireplace. From the master bedroom there is direct access to the spacious en suite full bathroom. There is a shower, bathtub and double vanity. Another bathroom, equipped with shower, vanity, washer and dryer is located next to the guest bedroom. Furthermore, the flat offers a spacious living and dining area with a fully equipped and modern kitchen. The kitchen has a ceramic hob, extractor bonnet, fridge, freezer, oven, dishwasher, microwave, coffee maker and blender. In addition, there are all high-quality utensils for daily needs. The flat also offers a high level of comfort with a smart TV, two Sonos music boxes and underfloor heating. LOCATION The flat is located in the middle of Berlin - in one of the hippest districts. The neighborhood around Kremmener Str. is very popular due to its lively neighborhood atmosphere and has excellent public transport connections. The underground station Bernauer Str., Eberswalder Str. and the tram station Wolliner Str. are only a few minutes' walk away. From there, you have excellent connections to the whole city by tram and underground. The main railway station is only 6 stops away by tram (approx. 10 minutes). In the surrounding area, you will find many shops, nice cafés, restaurants for every taste and clubs. The central, yet quiet location allows for pleasant living in the heart of the city right next to Mauerpark. The park offers spacious sunbathing lawns as well as a famous weekly flea market. The most important cultural attractions can be reached from here, for example the Berlin Wall memorial as well as the Hackesche Höfe. German: /// ENGLISH VERSION BELOW /// AUSTATTUNG Die lichtdurchflutete, großzügige und moderne 3-Zimmer-Wohnung bietet Platz für vier Personen und befindet sich im hippen und lebendigen Bezirk Prenzlauer Berg. Die Wohnung im Loft-Stil befindet sich im 1. Stock eines modernen und hochwertigen Wohnkomplexes und zeichnet sich vor allem durch die großen bodentiefen Fenster und einem wunderschönen Balkon aus. Die sich über ca. 113 m² erstreckende Einheit bietet zwei Schlafzimmer, ausgestattet mit einem Doppelbett und Kleiderschrank. Das Gästezimmer stellt eine komfortable Arbeitsecke mit angrenzenden elektronischen Kamin bereit. Vom Hauptschlafzimmer hat man einen direkten Zugang zum großzügigen en Suite Vollbad. Darin befinden sich eine Dusche, Badewanne und ein Waschtisch. Ein weiteres Bad, ausgestattet mit Dusche, Waschtisch, Waschmaschine und Trockner befindet sich neben dem Gästezimmer. Des Weiteren offeriert das Apartment einen geräumigen Wohn- und Essbereich mit einer vollausgestatteten und hochmodernen Küche. Die Küche verfügt über ein Ceran-Kochfeld, Dunstabzugshaube, Kühlschrank, Gefrierschrank, Backofen, Geschirrspüler, Mikrowelle, Kaffeemaschine und Mixer. Darüberhinaus sind sämtliche und hochwertige Utensilien für den täglichen Bedarf vorzufinden. Hohen Komfort bietet die Wohnung außerdem durch ein Smart-TV, zwei Sonos-Musikboxen sowie Fußbodenheizung. LAGE Die Wohnung befindet sich in Mitten von Berlin - in einem der angesagtesten Bezirke. Das Viertel um die Kremmener Str. ist durch die lebendige Kiezatmosphäre sehr beliebt und hat eine hervorragende Anbindung an die öffentlichen Verkehrsmittel. In wenigen Gehminuten ist der U-Bahnhof Bernauer Str., Eberswalde Str. sowie die Tram-Station Wolliner Str. zu erreichen. Von dort aus hat man mit der Tram sowie U-Bahn eine hervorragende Anbindung in die ganze Stadt. Der Hauptbahnhof ist mit der Tram nur 6 Haltestellen (ca. 10 Minuten) entfernt. In der Umgebung finden sich neben vielen Geschäften auch schöne Cafés, Restaurants für jeden Geschmack und Clubs. Die zentrale, aber trotzdem ruhige Lage ermöglicht ein angenehmes Wohnen im Herzen der Stadt direkt neben dem Mauerpark. Der Parkt bietet großzügige Liegewiesen sowie einen wöchentlichen berühmten Flohmarkt. Von hier aus können die wichtigsten kulturellen Attraktionen erreicht werden, zum Beispiel die Gedenkstätte der Berliner Mauer ebenso wie die Hackeschen Höfe. /// ENGLISH VERSION /// FACILITIES The light-flooded, spacious and modern 3-room flat offers space for four people and is located in the hip and lively district of Prenzlauer Berg. The loft-style flat is located on the 1st floor of a modern and high-quality residential complex and is characterised above all by the large floor-to-ceiling windows and a beautiful balcony. The unit, which extends over approx. 113 m², offers two bedrooms, equipped with a double bed and wardrobe. The guest bedroom provides a comfortable study corner with an adjoining electronic fireplace. From the master bedroom there is direct access to the spacious en suite full bathroom. There is a shower, bathtub and vanity. Another bathroom, equipped with shower, vanity, washer and dryer is located next to the guest bedroom. Furthermore, the flat offers a spacious living and dining area with a fully equipped and modern kitchen. The kitchen has a ceramic hob, extractor bonnet, fridge, freezer, oven, dishwasher, microwave, coffee maker and blender. In addition, there are all high-quality utensils for daily needs. The flat also offers a high level of comfort with a smart TV, two Sonos music boxes and underfloor heating. LOCATION The flat is located in the middle of Berlin - in one of the hippest districts. The neighborhood around Kremmener Str. is very popular due to its lively neighborhood atmosphere and has excellent public transport connections. The underground station Bernauer Str., Eberswalder Str. and the tram station Wolliner Str. are only a few minutes' walk away. From there, you have excellent connections to the whole city by tram and underground. The main railway station is only 6 stops away by tram (approx. 10 minutes). In the surrounding area, you will find many shops, nice cafés, restaurants for every taste and clubs. The central, yet quiet location allows for pleasant living in the heart of the city right next to Mauerpark. The park offers spacious sunbathing lawns as well as a famous weekly flea market. The most important cultural attractions can be reached from here, for example the Berlin Wall memorial as well as the Hackesche Höfe.