Description
Translate
English: We are subletting our beautiful apartment while we are away on vacation. Apartment comes with everything that you'd need for one person or a couple. Super convenient location with DM in the same building and EDEKA in the building next door, public transportation is 2 minutes away for U-BAHN (U6) and 6 minutes away for tram (M5-8-10-12). If you have a car, parking is also convenient around. The apartment is located in a building complex/ residence where mostly young couples, families with children and expats live. Anmeldung is possible for 1 person.
📍 Location: Mitte, Chaussestr. 10115
🏠 Property Type: 2-room Apartment New Building with big balcony
🌇 Size: 73 sqm (Fully Furnished; 58 inch TV, 2 screens and working chairs if you want to work, refrigerator, stove, oven, microwave, dishwasher, washer, chairs, adjustable dining table sofas etc.)
💰 Rent: 1390 EUR per month (all utilities included)
(Downpayment of half of the amount before to arrival to make sure deal isn't cancelled last minute)
💼 Deposit: 1000 EUR
🌆 Nearby: U6 Schwartzkopffstraße (230 metres distance), U6 Naturkundemuseum (350 metres distance), M10,M5,M8, 12 (350 metres distance), EDEKA (90 metres distance), DM (50 metres, same building), Beach Mitte (300 metres distance)
German: Wir vermieten unsere wunderschöne Wohnung unter, während wir im Urlaub sind. Die Wohnung ist komplett ausgestattet und bietet alles, was eine Person oder ein Paar benötigen könnte. Die Lage ist super praktisch, mit einem DM im gleichen Gebäude und einem EDEKA im Nachbargebäude. Öffentliche Verkehrsmittel sind nur 2 Minuten entfernt (U6) und die Straßenbahn (M5-8-10-12) ist in 6 Minuten erreichbar. Wenn Sie ein Auto haben, ist das Parken in der Umgebung ebenfalls bequem. Die Wohnung befindet sich in einem Wohnkomplex, in dem hauptsächlich junge Paare, Familien mit Kindern und Expats leben. Eine Anmeldung ist für eine Person möglich.
📍 Standort: Mitte, Chausseestraße 10115
🏠 Wohnungstyp: 2-Zimmer-Wohnung, Neubau mit großem Balkon
🌇 Größe: 73 qm (voll möbliert; 58-Zoll-TV, 2 Bildschirme und Arbeitsstühle, falls Sie arbeiten möchten, Kühlschrank, Herd, Ofen, Mikrowelle, Geschirrspüler, Waschmaschine, Stühle, verstellbarer Esstisch, Sofas usw.)
💰 Miete: 1390 EUR pro Monat (inklusive aller Nebenkosten)
(Vorauszahlung der Hälfte des Betrags vor Ankunft, um sicherzustellen, dass das Angebot nicht kurzfristig storniert wird)
💼 Kaution: 1000 EUR
🌆 In der Nähe: U6 Schwartzkopffstraße (230 Meter), U6 Naturkundemuseum (350 Meter), M10, M5, M8, 12 (350 Meter), EDEKA (90 Meter), DM (50 Meter, im selben Gebäude), Beach Mitte (300 Meter)