Description
Translate
English: /// THIS APARTMENT HAS BEEN PERSONALLY VERIFIED AND IS MANAGED DIRECTLY BY THE WUNDERFLATS PLUS TEAM ///
This fully furnished 54 sq m apartment is a true oasis on the ground floor, offering a rare gem—a private terrace and garden area, perfect for relaxing and enjoying your own outdoor space in the city.
As you step into the apartment, you are greeted by a spacious living and dining area with modern furnishings. The plush blue sectional sofa invites you to unwind, while the large wooden dining table comfortably seats four people. The open layout creates a seamless flow from the living area to the kitchen.
The kitchen is equipped with sleek black cabinets, a gas stove, and modern appliances, including a washing machine neatly tucked under the wooden countertop. Large windows allow plenty of natural light to fill the space, giving it a bright and airy feel.
From the dining area, you have direct access to the lovely private terrace and garden. This outdoor space features a dining table with chairs, making it the perfect spot for al fresco meals or morning coffee, surrounded by greenery and tranquility.
The bedroom, located just off the main living area, features a cozy elevated bed with built-in storage underneath. This room offers a clean and minimalist feel, ideal for restful nights. A dedicated workspace is also provided in the apartment, perfect for those who need a quiet area to work from home.
The bathroom is modern and bright, with a bathtub and stylish tiling, providing a fresh and clean atmosphere.
This apartment combines comfort, style, and outdoor living, offering everything you need for a convenient and relaxing lifestyle.
German: /// DIESE WOHNUNG WURDE PERSÖNLICH ÜBERPRÜFT UND WIRD DIREKT VOM WUNDERFLATS PLUS TEAM VERWALTET ///
Diese voll möblierte 54 m² große Wohnung ist eine wahre Oase im Erdgeschoss und bietet ein seltenes Juwel – eine private Terrasse und einen Gartenbereich, perfekt zum Entspannen und um Ihren eigenen Außenbereich in der Stadt zu genießen.
Beim Betreten der Wohnung werden Sie von einem geräumigen Wohn- und Essbereich mit moderner Einrichtung begrüßt. Das blaue Plüschsofa lädt zum Entspannen ein, während der große Esstisch aus Holz bequem Platz für vier Personen bietet. Durch die offene Gestaltung geht der Wohnbereich nahtlos in die Küche über.
Die Küche ist mit eleganten schwarzen Schränken, einem Gasherd und modernen Geräten ausgestattet, darunter eine Waschmaschine, die geschickt unter der hölzernen Arbeitsplatte versteckt ist. Große Fenster lassen viel natürliches Licht in den Raum und verleihen ihm eine helle und luftige Atmosphäre.
Vom Essbereich aus haben Sie direkten Zugang zur schönen privaten Terrasse und zum Garten. Dieser Außenbereich verfügt über einen Esstisch mit Stühlen und ist somit der perfekte Ort für Mahlzeiten im Freien oder einen morgendlichen Kaffee, umgeben von Grün und Ruhe.
Das Schlafzimmer, das sich direkt neben dem Hauptwohnbereich befindet, verfügt über ein gemütliches Hochbett mit integriertem Stauraum darunter. Dieser Raum wirkt sauber und minimalistisch und ist ideal für erholsame Nächte. In der Wohnung gibt es auch einen eigenen Arbeitsbereich, der sich perfekt für diejenigen eignet, die einen ruhigen Bereich zum Arbeiten von zu Hause aus benötigen.
Das Badezimmer ist modern und hell, mit einer Badewanne und stilvollen Fliesen, die eine frische und saubere Atmosphäre schaffen.
Diese Wohnung vereint Komfort, Stil und Leben im Freien und bietet alles, was Sie für einen bequemen und erholsamen Lebensstil benötigen.