Description
Translate
English: /// THIS APARTMENT HAS BEEN PERSONALLY VERIFIED AND IS MANAGED DIRECTLY BY THE WUNDERFLATS PLUS TEAM ///
Step into this charming and well-designed apartment, where functionality meets warmth and style. This ground-floor gem boasts a harmonious blend of living, dining, and kitchen spaces, creating an inviting open-plan area perfect for relaxing or entertaining.
The living room features a soft, beige sofa adorned with colorful cushions, complemented by a vibrant blue accent chair. A contemporary glass coffee table sits atop a chic area rug, adding a splash of texture and color to the space.
The adjoining dining area offers a sleek, white table surrounded by comfortable, plush chairs, perfect for cozy dinners or morning coffee. The kitchen, with its crisp white cabinetry and wooden backsplash, is fully equipped, providing a stylish yet practical space for all your cooking needs.
A unique feature of this apartment is the sliding door that leads to the bedroom, maximizing the layout efficiently. The bedroom is designed with relaxation in mind, featuring a comfortable bed dressed in a calming blue blanket, complete with colorful pillows for a touch of character. Large, white wardrobes offer ample storage, keeping the room clutter-free and serene.
The bathroom offers a spa-like retreat with its modern design, white tile walls, and a spacious bathtub, ideal for unwinding after a long day. The large mirror and soft lighting create an airy and bright ambiance.
Step outside, and you’ll find a quaint garden area, thoughtfully landscaped and perfect for enjoying the outdoors. A small table with stools invites you to have an al fresco breakfast or simply relax amidst the greenery. The garden is lined with vibrant plants and foliage, creating a private oasis where you can escape the city’s hustle and bustle.
This delightful apartment blends cozy charm with modern convenience, offering a perfect retreat with the added bonus of a garden sanctuary.
German: /// DIESE WOHNUNG WURDE PERSÖNLICH GEPRÜFT UND WIRD DIREKT VOM WUNDERFLATS PLUS TEAM VERWALTET ///
Treten Sie ein in diese charmante und gut gestaltete Wohnung, in der Funktionalität auf Wärme und Stil trifft. Dieses Schmuckstück im Erdgeschoss bietet eine harmonische Mischung aus Wohn-, Ess- und Küchenbereich und schafft so einen einladenden offenen Bereich, der sich perfekt zum Entspannen oder für gesellige Runden eignet.
Das Wohnzimmer ist mit einem weichen, beigefarbenen Sofa ausgestattet, das mit farbenfrohen Kissen geschmückt ist, ergänzt durch einen leuchtend blauen Akzentstuhl. Ein moderner Couchtisch aus Glas steht auf einem schicken Teppich und verleiht dem Raum einen Hauch von Textur und Farbe.
Der angrenzende Essbereich bietet einen eleganten, weißen Tisch, der von bequemen, weichen Stühlen umgeben ist, perfekt für gemütliche Abendessen oder den morgendlichen Kaffee. Die Küche mit ihren strahlend weißen Schränken und der hölzernen Rückwand ist voll ausgestattet und bietet einen stilvollen und dennoch praktischen Raum für alle Ihre Kochbedürfnisse.
Ein einzigartiges Merkmal dieser Wohnung ist die Schiebetür, die zum Schlafzimmer führt und die Aufteilung effizient maximiert. Das Schlafzimmer ist auf Entspannung ausgelegt und verfügt über ein bequemes Bett, das mit einer beruhigenden blauen Decke bezogen ist, sowie farbenfrohe Kissen, die dem Raum Charakter verleihen. Große, weiße Kleiderschränke bieten reichlich Stauraum und sorgen für ein aufgeräumtes und ruhiges Zimmer.
Das Badezimmer bietet mit seinem modernen Design, den weißen Fliesenwänden und der geräumigen Badewanne einen Rückzugsort wie in einem Spa, ideal zum Entspannen nach einem langen Tag. Der große Spiegel und die sanfte Beleuchtung schaffen eine luftige und helle Atmosphäre.
Wenn Sie nach draußen treten, finden Sie einen malerischen Gartenbereich, der sorgfältig angelegt wurde und sich perfekt für den Genuss der Natur eignet. Ein kleiner Tisch mit Hockern lädt Sie zu einem Frühstück im Freien oder einfach zum Entspannen inmitten der grünen Natur ein. Der Garten ist von farbenfrohen Pflanzen und Blättern gesäumt und schafft eine private Oase, in der Sie dem Trubel der Stadt entfliehen können.
Diese entzückende Wohnung verbindet gemütlichen Charme mit modernem Komfort und bietet einen perfekten Rückzugsort mit dem zusätzlichen Bonus eines Gartens als Zufluchtsort.