Description
Translate
English: Interior:
- 14-19 sqm
- bright room with fully equipped kitchenette, dining table, queen-size bed
- private bathroom with shower
- the rooms can accommodate up to two people
Design:
- carefully designed space with a collage of muted colours and interesting textures to create a homely yet inspiring atmosphere
- recently-renovated property housed in an early-20th century building in the heart of Friedrichshain
- conteporary industrial look, high ceilings, large windows, which welcome plenty of natural light
Location:
- Friedrichshain, the former industrial quarter of the GDR, whose urban landscape has been shaped by alternative and punk movements
- one of the trendiest neighbourhoods in Berlin, where more and more international young professionals, students and creative people are moving in
- Constantly on the move, the district attracts both locals and visitors because of its particular charm and leisure possibilities
- lots of laid-back cafés, restaurants and bars that create unique atmospheres
- Warschauer Bridge, where unusual venues host extraordinary clubs
- two large flea markets that take place every Sunday at Boxhagener Platz and in the RAW area
- Volkspark Friedrichshain or Treptower Park
German: Ausstattung:
- 14-19 m²
- Heller Raum mit voll ausgestatteter Küchenzeile, Esstisch und Queen-Size-Bett
- Privates Badezimmer mit Dusche
- Die Zimmer können bis zu zwei Personen beherbergen
Design:
- Sorgfältig mit einer Collage aus gedämpften Farben und interessanten Texturen gestaltetes Zimmer, um eine wohnliche und doch inspirierende Atmosphäre zu schaffen
- Kürzlich renoviertes Anwesen, das in einem Gebäude aus dem frühen 20. Jahrhundert im Herzen Friedrichshains untergebracht ist
- Zeitgenössischer, industrieller Look, hohe Decken und große Fenster, die viel natürliches Licht empfangen
Location:
- Friedrichshain, dem ehemaligen Industrieviertel der DDR, dessen Stadtbild von Alternativ- und Punkbewegungen geprägt ist
- Eines der trendigsten Viertel Berlins, in das immer mehr internationale junge Berufstätige, Studenten und Kreative einziehen
- Ständig in Bewegung, zieht der Bezirk Einheimische und Besucher wegen seines besonderen Charmes und seiner Freizeitmöglichkeiten an
- Viele entspannte Cafés, Restaurants und Bars, die eine einzigartige Atmosphäre schaffen
- Warschauer Brücke, wo ungewöhnliche Lokale außergewöhnliche Clubs beherbergen
- Nur wenige Minuten entfernt finden jeden Sonntag zwei große Flohmärkte auf dem Boxhagener Platz und im RAW-Gebiet statt
- Volkspark Friedrichshain oder den Treptower Park