Description
Translate
English: Experience the epitome of comfort and style in this newly refurbished and tastefully furnished City Studio. Located on the 10th floor of a conveniently situated building, within walking distance from the Zoo and KADEWE and public transport (Bus, U2, Sbahn) this apartment offers not only a practical layout but also an abundance of natural light and captivating views. The west-facing room provides a picturesque view of the garden, while the half-open kitchen seamlessly integrates with the space, creating a harmonious atmosphere. For utmost privacy and tranquility, a cozy bedroom is thoughtfully designed. The shower room features top-of-the-line fittings, including a floor-level Rain shower, ensuring a luxurious bathing experience. With oak parquet flooring and meticulous attention to detail, this fully furnished studio exudes sophistication and functionality, offering a truly exceptional living experience.
German: Erleben Sie das Höchstmaß an Komfort und Stil in diesem frisch renovierten und geschmackvoll eingerichteten City-Studio. Das Studio befindet sich im 10. Stock eines günstig gelegenen Gebäudes und ist nur wenige Gehminuten vom Zoo, KADEWE und öffentlichen Verkehrsmitteln (Bus, U2, S-Bahn) entfernt. Diese Wohnung bietet nicht nur eine praktische Raumaufteilung, sondern auch viel natürliches Licht und fesselnde Ausblicke. Das nach Westen ausgerichtete Zimmer bietet einen malerischen Blick auf den Garten, während die halboffene Küche nahtlos in den Raum integriert ist und eine harmonische Atmosphäre schafft. Für höchste Privatsphäre und Ruhe wurde ein gemütliches Schlafzimmer durchdacht gestaltet. Das Badezimmer verfügt über hochwertige Armaturen, einschließlich einer bodenebenen Regendusche, die ein luxuriöses Badeerlebnis garantiert. Mit Eichenparkett und akribischer Liebe zum Detail strahlt dieses voll möblierte Studio Raffinesse und Funktionalität aus und bietet ein wirklich außergewöhnliches Wohngefühl.