Stylish and Fully Furnished 2-Room Apartment in Mitte, Berlin

English: Stylish and Fully Furnished 2-Room Apartment - Available for Short-Term Rent (mid-September 2023 to mid-March 2024) Sprengelkiez is a nice, green, and quiet neighborhood with cozy cafes, restaurants, and bars. By walk: S-Bahn, U-Bahn - 5 mins away Bus - 2 mins away New EDEKA - 5 mins away High quality bakery - 2 mins away River Spree (perfect for jogging) - 1 min away By bicycle: 13 mins to Brandenburger Tor 9 mins to Hauptbahnhof 14 mins to Tiergarten 17 mins to DOM 17 mins to Gendarmen-Markt We are renting out our beloved apartment, in which we live ourselves, during the time we will be away from Berlin (mid-September 2023 till mid-March 2024). The apartment is new, and we have lived in it for 10 months; this will be the first time we are renting it out. The building was completed in 2022. Fully furnished. Lighting: Very well-lit with the "wall washing" method. Large windows (in full height) and maximum natural light. Heating: Very warm even with minimal heating, thanks to floor heating in all rooms, including the bathroom. Apartment remains dry and warm during the cold season. Kitchen: Fully equipped, including a built-in filter for drinking water (Brita), an induction cooker (Miele), a large dishwasher (Bosch), an oven (Bosch), a microwave (Bosch), a high-quality extractor, and a large sink (Franke). The kitchen is made of high-quality materials, with a worktop made of natural stone. Bathroom: Bosch washing machine and dryer. Plenty of storage cabinets, built-in bidet (Geberit), large mirror, different types of lighting. The shower is spacious and has good water pressure. Bedroom: 3-meter-wide wardrobe, bed 2 x 2 meters (from the St. Regis Boutique, a 5-star hotel. Living room: Folding sofa, two large work desks (Modulor), one of which has electric adjustable height. Large bookcase with spacious storage shelves; designer office leather chairs. Brand new carpets. Balcony: Large and cozy (8 sq. m.) with a comfortable sofa, table, and chairs. Internet included. Other amenities: an intercom with a camera, a convenient cellar (with large elevator), towels, linens, dishes, a hair dryer, a Dyson vacuum cleaner. German: Stilvolle und voll möblierte 2-Zimmer-Wohnung - Verfügbar für Kurzzeitmiete (Mitte September 2023 bis Mitte März 2024) Der Sprengelkiez ist ein schöner, grüner und ruhiger Kiez mit gemütlichen Cafés, Restaurants und Bars. Zu Fuß erreichbar: S-Bahn, U-Bahn - 5 Min. entfernt Bus - 2 Minuten entfernt Neuer EDEKA - 5 Minuten entfernt Hochwertige Bäckerei - 2 Minuten entfernt Spree (ideal zum Joggen) - 1 Minute entfernt Mit dem Fahrrad: 13 Min. zum Brandenburger Tor 9 Minuten bis zum Hauptbahnhof 14 Minuten bis zum Tiergarten 17 Min. zum DOM 17 Min. zum Gendarmen-Markt Wir vermieten unsere geliebte Wohnung, in der wir selbst wohnen, für die Zeit, in der wir nicht in Berlin sind (Mitte September 2023 bis Mitte März 2024). Die Wohnung ist neu, wir wohnen seit 10 Monaten darin und vermieten sie nun zum ersten Mal. Das Gebäude wurde im Jahr 2022 fertiggestellt. Vollständig möbliert. Beleuchtung: Sehr gut beleuchtet mit der "wall washing" Methode. Große Fenster (in voller Höhe) und maximales natürliches Licht. Heizung: Sehr warm auch mit minimaler Heizung, dank der Fußbodenheizung in allen Räumen, einschließlich des Badezimmers. Die Wohnung bleibt auch in der kalten Jahreszeit trocken und warm. Küche: Voll ausgestattet, mit eingebautem Trinkwasserfilter (Brita), Induktionsherd (Miele), großer Geschirrspülmaschine (Bosch), Backofen (Bosch), Mikrowelle (Bosch), hochwertigem Dunstabzug und großer Spüle (Franke). Die Küche ist aus hochwertigen Materialien gefertigt, mit einer Arbeitsplatte aus Naturstein. Das Badezimmer: Waschmaschine und Trockner von Bosch. Viele Ablagemöglichkeiten, eingebautes Bidet (Geberit), großer Spiegel, verschiedene Beleuchtungsarten. Die Dusche ist geräumig und hat einen guten Wasserdruck. Schlafraum: 3 Meter breiter Kleiderschrank, Bett 2 x 2 Meter (aus der St. Regis Boutique, einem 5-Sterne-Hotel. Wohnbereich: Klappsofa, zwei große Arbeitstische (Modulor), von denen einer elektrisch höhenverstellbar ist. Großes Bücherregal mit geräumigen Ablagefächern; Designer-Bürostühle aus Leder. Brandneue Teppiche. Balkon: Groß und gemütlich (8 qm) mit einem bequemen Sofa, Tisch und Stühlen. Internet inklusive. Weitere Annehmlichkeiten: eine Gegensprechanlage mit Kamera, ein praktischer Keller (mit großem Aufzug), Handtücher, Bettwäsche, Geschirr, ein Haartrockner, ein Dyson-Staubsauger.